kieli

Kieli kuihtuu, kuihtuuko mieli

Tilaajille

Suomi on retostellut kautta aikain lähes sataprosenttisella lukutaitoisuudellaan. Osin sekin on ollut harhaa: varmaankin muutamat seitsemästä veljeksestäkin olivat opetelleet katekismuksen ulkoa ja lopottivat rovastille ulkomuistista tarvittavat kohdat – ja naimalupa heltisi. Monissa yhdistyksissä 1900-luvun alkupuolella miehet valtasivat arvostetut puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan paikat, mutta sihteeriksi valittiin nainen joka osasi lukea ja kirjoitti kauniilla käsialalla pöytäkirjat. Koulupakon…

On kakkoa ja ruakua kuakkua

Misä, täsä ja tosa tavataan länsimurteissa todeta. Tampereen kiälessä dee on ree ja rintteri voi tarkoittaa niin pikajuoksijaa kuin tulostintakin. Lempäälässä ja Vesilahdessa hämäläismurretta harvoin kuulee, vaikka minä ainakin mielelläni kuulisin. Murteissa ilmaukset kuulostavat tuoreilta, kansankieli suoruudessaan lupsakalta. Murteella puhumisessa on myös jonkinlaista kapinaa. Murre kieltäytyy käyttämästä sanoja direktiivi, strategia tai indikaattori. Toisaalta se on…

Kielenkäyttö kertoo puhujan sisäisestä elämästä

Kiitos MMannille (L-VS 8.1.2015). Erinomainen asia, että pakinassa sohaistiin todelliseen ongelmaan. Kyllä olen kiinnittänyt huomiota suomalaisten raaistuneeseen ja ala-arvoiseen kielenkäyttöön. Kieli, johon pakinassa viitataan, kertoo ihmisen sielunelämästä ja ympäristön antamasta mallista. Asia ei kuitenkaan ole tämän päivän ilmiö, vaan pikkuhiljainen tulos elämänarvojen muuttumisesta. Ruma kielenkäyttö kertoo puhujan sisäisestä elämästä. Kaikki ei voi olla kohdallaan, silloin…